Osallistu kehitystyöhön
LibreOffice on aidosti vapaa ohjelmistoprojekti. Jos olet etevä ohjelmistokehittäjä, sulavasanainen tekninen kirjoittaja tai taitava graafinen suunnittelija, tarjoamme sinulle mahdollisuuden päästä näyttämään taitosi maailmalle. Koulutus ja kokemus näistä tehtävistä ovat eduksi, mutta ystävällisessä yhteisössämme autamme mielellämme myös aloittelijoita alkuun.
LibreOfficea kehittävä Document Foundation ei maksa kenellekään ohjelmiston kehittämisestä. Osa LibreOfficen kehittäjistä tosin saa työstään palkkaa, mutta palkan maksavat yritykset, joille LibreOffice on strategisesti tärkeä. Monet kehittäjät ja myös suomentajatiimimme jäsenet ovat vapaaehtoisia, jotka tekevät tätä työtä talkoohengessä. Työ LibreOfficen parissa on hauskaa ja palkitsevaa; me todella uskomme siihen, mitä teemme. Vapaaehtoisuus ei silti tarkoita amatöörilaatua, sillä joukkoomme kuuluu kokeneita ammattikehittäjiä sekä kieliammattilaisia.
Haluatko mukaan? Suomennostiimiin pääset liittymällä discuss-postituslistallemme ja esittelemällä itsesi. Mikäli haluat koodata, pääset parhaiten alkuun englanninkieliseltä kehittäjien sivulta löytyvillä vinkeillä.
Oletko kiireinen? Monet eivät ole vielä edes kuulleet LibreOfficesta: ohjelmistosta ja yhteisöstä sen ympärille. Kun tapaat ihmisiä, joiden uskot olevan kiinnostuneita LibreOfficesta, pyydä heitä käymään näillä verkkosivuilla tai Facebook-sivullamme.
Linkkejä kehitystyötä tukeviin järjestelmiin
- Käännöstyökalu (Pootle) - suomennokset
- Kehittäjien Wiki - Wikin suomenkieliset sivut
- Bugien raportointi
- Ohjeita ja API-dokumentaatiota LibreOfficen ja lisäosien kehittäjille